close
Mar 8 1907 生日太陽雙魚 月亮射手的挪威詩人Rolf Jacobsen 寫的詩-Guardian Angel 守護天使

"我是你的第三支手臂, 
你的第二個, 白色的, 影子
一個 你無意關心
卻永遠不會把你忘記的..."
"Guardian Angel" (poem by Rolf Jacobsen, born 8 March 1907, Sun in Pisces, Moon in Sagittarius, Norwegian poet)

I am the bird that knocks at your window in the morning
and your companion, whom you cannot know,
the blossoms that light up for the blind.

I am the glacier’s crest above the forests, the dazzling one
and the brass voices from cathedral towers.
The thought that suddenly comes over you at midday
and fills you with a singular happiness.

I am one you have loved long ago.
I walk alongside you by day and look intently at you
and put my mouth on your heart
but you don’t know it.

I am your third arm and your second
shadow, the white one,
whom you don’t have the heart for
and who cannot ever forget you.
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Celine 蒔琳 ♥ 的頭像
    Celine 蒔琳 ♥

    Celine's Circle 蒔琳

    Celine 蒔琳 ♥ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄